| 诗词 | 《 寄韦珩 》 |
|---|---|
| 作者 | 柳宗元 （唐朝诗人） |
| 原文 | 初拜柳州出东郊，道旁相送皆贤豪。回眸炫晃别群玉， 独赴异域穿蓬蒿。炎烟六月咽口鼻，胸鸣肩举不可逃。 桂州西南又千里，漓水斗石麻兰高。阴森野葛交蔽日， 悬蛇结虺如蒲萄。到官数宿贼满野，缚壮杀老啼且号。 饥行夜坐设方略，笼铜枹鼓手所操。奇疮钉骨状如箭， 鬼手脱命争纤毫。今年噬毒得霍疾，支心搅腹戟与刀。 迩来气少筋骨露，苍白瀄汩盈颠毛。君今矻矻又窜逐， 辞赋已复穷诗骚。神兵庙略频破虏，四溟不日清风涛。 圣恩倘忽念地苇，十年践蹈久已劳。幸因解网入鸟兽， 毕命江海终游遨。愿言未果身益老，起望东北心滔滔。 |
| 网友提问 | 网友“菡丽”同学对诗词《寄韦珩》进行提问： “诗友们，谁能翻译下寄韦珩？说说《寄韦珩》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“虞花”回答: 你好菡丽，我简单谈谈我对《寄韦珩》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《寄韦珩》译文 初次到柳州,从东郊出城,沿着道路,送行的人都很有才华。回首眺望,灿如珠玉的同伴,独自赴往异域,穿过蓬蒿丛生的地方。 六月炎热的烟雾塞满口鼻,胸中鸣叫肩膀抬高,却无法逃脱。桂州西南还有千里之遥,漓水上水声涛石声,蔺草高高。 阴沉的疏林遮蔽日头,悬着的毒蛇蜘蛛如葡萄。到官衙住了几宿,野外充满强盗,把壮年的人捆绑杀害,老人也在呼号哭泣。 饥肠辘辘行走夜晚,搬弄铜枹鼓手能操作。恐怖的疮痍钉刺骨,鬼手将性命抢夺毫厘。 今年中毒,得了疾病,心肠搅动肚腹刺穿,像刀剑。现在气衰筋骨外露,苍白蜡黄,乱立起头发。 你如今还在风尘处,辞赋又陷于诗骚。神兵庙略屡破敌群,四海将在不久清风涛。 雖蒙圣恩忽然念起,十年蹈踏地苇劳顿。幸因解除困网进入鸟兽的国度,终将自由游泳。 愿言在先身体更加衰老,仰望东北心思滔滔。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友虞花自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比虞花好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
