郑查诗词郑查网:尽量做点对老少爷们儿有价值的事儿,中不中您说了算。

五代 · 元朝 · 先秦 · 南北朝 · 南唐 · 唐朝 · 宋朝 · 当代 · 明朝 · 汉朝 · 清朝 · 秦朝 · 辽朝 · 近现代 · 金朝 · 隋朝 · 魏晋 ·
诗词祈雨
作者 陈襄宋朝诗人
原文 庆历甲申岁,旱极忧民田。
农夫不得耕,相顾愁凶年。
帝心恐民忧,诏遣诉山川。
郡国举祀典,斋戒陈豆笾。
望祭复雩龙,祷之必精虔。
经旬杳无报,旱气增于前。
菑田扬飞尘,井谷无寸泉。
炎炎天地中,草木皆欲烯。
俗云有鳗鱼,灵异古所传。
太守顺民心,命驾而迎焉。
乐以钟鼓音,薰以沈檀烟。
儵惊西郊寒,霭霭离山巅。
急雨下滂沱,迅雷亦填填。
须臾畎亩盈,一境皆欣然。
始为穴中鱼,窃弄阴阳权。
山川岂无神,不能通于天。
蛟龙岂无灵,不能兴于渊。
有若赏罚柄,反使奸臣专。
网友提问 网友“清玲”同学对诗词《祈雨》进行提问:
“诗友们,谁能翻译下祈雨?说说《祈雨》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。”
爱心网友赏析 热心诗友“涴晴”回答:
你好清玲,我简单谈谈我对《祈雨》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。

《祈雨》译文与赏析:
庆历甲申岁,旱灾极致民田疮痍。农夫无法耕种,互相忧虑灾年临头。帝王忧民烦恼,下诏唤山川神灵。众郡县举行祭祀典礼,斋戒陈供具糕饼。仰望祭祀涩雩龙,祈祷至诚虔敬。一昼夜仍无应兆,旱情比昨更甚。麦秆飞扬扬起尘埃,井泉根本无半寸。炎炎烈日中,草木皆欲枯萎。民间说有鳗鱼灵异,古来即有传说。太守顺服民意,命人驾舆前往迎接。鸣钟击鼓响亮乐音,熏上沉香馥郁烟气。鞭击西郊山中寒冷,灌下山巅雾气弥漫。豆粒大雨倾盆下沥,闪电密密敲啪啪响。须臾之间农田充满,一方百姓欣喜快乐。原来是鳗鱼精怪,私自捣乱阴阳法力。山川岂无神灵救民?不能与天交相通。大蛟大龙岂无灵异?不能自渊涌现。居然有任意奖惩人权,把愚昧奸臣弄的专横。(来自:www.zzcha.net 热心诗友)
(请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友涴晴自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比涴晴好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。)

【查诗词,就到www.zzcha.net】
诗词查询使用帮助:

1、功能介绍
  打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
  查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。