诗词 | 《 王献之洛神赋帖赞 》 |
---|---|
作者 | 岳珂 (宋朝诗人) |
原文 | 庆云绚彩,河汉萦之。 列星垂天,日月明之。 先民授能,维圣成之。 英英后先,畴其胜之。 有晋大令,父而兄之。 一门擅奇,民共称之。 小楷之传,抑更精之。 芝灵葩奇,杳莫名之。 赐书官奴,既准绳之。 洛神出蓝,而复青之。 阅几何年,劫火经之。 鬼神护持,莫凭凌之。 煌煌炎图,帝中兴之。 严除清厢,又南荣之。 翰权墨衡,千古程之。 神览睿藻,二难并之。 一真既藏,大训形之。 流秘下方,万目惊之。 或轶或传,式经营之。 十阅岁华,迄克膺之。 竭橐以酬,尚或矜之。 恍然旧观,缄且{滕去水加糸}之。 有炜庙炜,天球鸣之。 鄙俚混淆,敢曰声之。 金签玉笺,谨毖扃之。 咨尔子孙,思供承之。 |
网友提问 | 网友“江姿”同学对诗词《王献之洛神赋帖赞》进行提问: “诗友们,谁能翻译下王献之洛神赋帖赞?说说《王献之洛神赋帖赞》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“码霆”回答: 你好江姿,我简单谈谈我对《王献之洛神赋帖赞》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《王献之洛神赋帖赞》译文: 庆云绚彩,河汉萦回。别阳数星,日月照明。圣人传授才能,完成伟业。先贤后进,相继超越。有晋朝大臣,父兄模范。一门擅长奇异,民间称赞。小楷的流行,更加精妙。灵媚巧奇,无人能名状。赐他文官职,正式批准。洛河之神显现,又复荣耀。阅读几何年头,历经劫难。鬼神庇护照管,无人匹敌。璀璨的图书,帝王兴起。整治清静之所,又得到尊荣。书笔权威的墨迹,流传万古。神圣睿智的涂鸦,两难并立。真正隐藏的东西,广泛流传。秘密地传下去,千万目睹惊叹。或从轶事中得知,或从传承中得到。十个岁月华岁,终于赢得。竭尽全部以报答,仍欲骄傲。恍然旧观影,只好{忧伤流泪加糸部分线}。有崇高的代表和地位,天球回响。俗浅的混淆不清,竟敢喧宾夺主。金笺玉箨,小心奉载。劝勉后人思索,承继之责。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友码霆自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比码霆好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。