| 诗句 | “固将重昏而终身!” 来自诗词：《 九章之二涉江 》 |
|---|---|
| 作者 | 屈原 （先秦诗人） |
| 原文 | 余幼好此奇服兮，年既老而不衰。 带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。 被明月兮佩宝璐。 世混浊而莫余知兮，吾方高驰而不顾。 驾青虬兮骖白螭，吾与重华游兮瑶之圃。 登昆仑兮食玉英，与天地兮同寿，与日月兮同光。 哀南夷之莫吾知兮，旦余济乎江湘。 乘鄂渚而反顾兮，欸秋冬之绪风步余马兮山皋， 邸余车兮方林。 乘舲船余上沅兮，齐吴榜以击汰。 船容与而不进兮，淹回水而疑滞。 朝发枉渚兮，夕宿辰阳。 苟余心其端直兮，虽僻远之何伤。 入溆浦余儃徊兮，迷不知吾所如。 深林杳以冥冥兮，猿狖之所居。 山峻高以蔽日兮，下幽晦以多雨。 霰雪纷其无垠兮，云霏霏而承宇。 哀吾生之无乐兮，幽独处乎山中。 吾不能变心而从俗兮，固将愁苦而终穷。 接舆髡首兮，桑扈臝行。 忠不必用兮，贤不必以。 伍子逢殃兮，比干菹醢。 与前世而皆然兮，吾又何怨乎今之人! 余将董道而不豫兮，固将重昏而终身! 乱曰：鸾鸟凤皇，日以远兮。 燕雀乌鹊，巢堂坛兮。 露申辛夷，死林薄兮。 腥臊并御，芳不得薄兮。 阴阳易位，时不当兮。 怀信佗傺，忽乎吾将行兮! |
| 网友提问 | 网友“码缘”同学对诗词《九章之二涉江》的“固将重昏而终身!”进行提问： “诗友们，谁能翻译下固将重昏而终身!？或说说《九章之二涉江》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“润木”回答: 你好码缘，看到您对“固将重昏而终身!”进行提问，我简单谈谈我对《九章之二涉江》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《九章·涉江》赏析 屈原以一位浪迹江湖、过时不忘雅趣的浪人自居,形象生动优美。 “带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。”描写自己行头随意而高雅,有浪人的风范与雅兴。 “与天地兮同寿,与日月兮同光。”,屈原自以为与天地浑然一体,自持慨高自傲。 “苟余心其端直兮,虽僻远之何伤。”强调自己的行止正直不屈。 “吾不能变心而从俗兮。”表示自己固执己见,不愿妥协融入社会。 “伍子逢殃兮,比干菹醢。与前世而皆然兮,吾又何怨乎今之人!”叹服前代忠臣伍子胥、比干遭遇,自比历史悲剧人物。 “余将董道而不豫兮,固将重昏而终身!”预感自己会处于迷惘与失败之中。 “腥臊并御,芳不得薄兮。阴阳易位,时不当兮。怀信佗傺,忽乎吾将行兮!”“行将离去”之意。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友润木自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比润木好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
