诗句 | “玉闺还是佛中身” 来自诗词:《 裴府陈夫人挽歌祠 》 |
---|---|
作者 | 戴栩 (宋朝诗人) |
原文 | 玉闺还是佛中身,只采苹花了世尘。 閒度芳年孤月晓,贵联戚畹一庭春。 青枝路接藁砧近,瑞锦辞翻黄绢新。 我亦卜邻平乐里,忍听歌薤咽清晨。 |
网友提问 | 网友“翰思”同学对诗词《裴府陈夫人挽歌祠》的“玉闺还是佛中身”进行提问: “诗友们,谁能翻译下玉闺还是佛中身?或说说《裴府陈夫人挽歌祠》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“婕若”回答: 你好翰思,看到您对“玉闺还是佛中身”进行提问,我简单谈谈我对《裴府陈夫人挽歌祠》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《裴府陈夫人挽歌祠》赏析: 这首挽歌祠词是宋代诗人戴栩为封疆大吏裴摩门下之嫔陈氏的挽歌祠词。诗中意境悲凄,庄严淡雅。 第一句“玉闺还是佛中身,只采苹花了世尘。”描写了陈夫人幼时容貌圣洁如石菩萨般,却因嫁给裴摩下凡,化作世间锦绣,远离了神仙生活。 第二句“閒度芳年孤月晓,贵联戚畹一庭春。”表现了陈夫人出身名门,嫁入豪门后有光亮年华。 第三句“青枝路接藁砧近,瑞锦辞翻黄绢新。”暗喻陈夫人婚后的财富和荣华。 第四句“我亦卜邻平乐里,忍听歌薤咽清晨。”诗人以老邻居的身份说,自己仍在平凡中,忍受听着邻居的歌舞声。暗示自己与陈氏生活的世界不同。 全诗以宫娥为主角的身份展现贵妇的荣华富贵、生老病死的无常之意。在表述陈夫人婚后俗世生活的同时,也留憾于她出世为凡人,离开了空寂的佛门生活。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友婕若自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比婕若好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。