诗句 | “长剑久倚燕然山” 来自诗词:《 赠东阳吕望孙周登二武士 》 |
---|---|
作者 | 陈傅良 (宋朝诗人) |
原文 | 鸿门无人易水寒,安得壮士久所患。 求之市隐戎行间,纷不当意鬓已班。 逆胡未讨忧万端,此得两君卿自宽。 有石堂坳立礸{石元},百夫睨之欲举难。 两君挟起如弄丸,舞空一叶风团团。 吕君忽作胡衣冠,沥酒於地盟血殷。 长剑久倚燕然山,义欲为汉诛楼兰。 九重深窈虎守关,竟以剑器博一餐。 语未良已声珊珊,两蛟出没万马攒。 夜阑月暗天汗漫,满堂悲愤泪欲潸。 嗟尔两君诚义肝,我方乘障荆之蛮。 五营诸将皆豢安,髀肉久不堪征鞍。 谁能唤与百辟看,但得汝等一解吾君颜, 书生老死不足叹。 |
网友提问 | 网友“磊来”同学对诗词《赠东阳吕望孙周登二武士》的“长剑久倚燕然山”进行提问: “诗友们,谁能翻译下长剑久倚燕然山?或说说《赠东阳吕望孙周登二武士》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“星晨”回答: 你好磊来,看到您对“长剑久倚燕然山”进行提问,我简单谈谈我对《赠东阳吕望孙周登二武士》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 《赠东阳吕望孙周登二武士》赏析: 鸿门无人易水寒,安得壮士久所患。 寓意花开花落人已老,文章已作事已成,年迈头发斑白。向往少年时立誓效忠汉族雄心壮志之士,但多年来物是人非,难得志同道合的志士。 求之市隐戎行间,纷不当意鬓已班。 在市井和隐居之中寻觅,不由自主年岁已高头发斑白。 逆胡未讨忧万端,此得两君卿自宽。 敌人胡族尚未消灭,为国忧虑重重难解,所幸认识并有幸交到二位勇敢的朋友。 有石堂坳立礸{石元},百夫睨之欲举难。 石堂榻前你们立廓,百姓见了想为你们效劳。 两君挟起如弄丸,舞空一叶风团团。 二位一来如丸球弹指间,挥动手中宛如风中的一叶。 想共你们勇闯敌营,雄心万丈报国仇。 机遇难得义无反顾,虎狼口中终得一餐。 义无反顾而举刀之时,虎狼困境中终能一战。 语未良已声珊珊, 话未说完声音已哽咽。 两蛟出没万马攒。 两位如青龙奋然出没,万马齐嘶而不能上前。 夜阑月暗天汗漫, 潦倒的我月光下痛千叹百。 满堂悲愤泪欲潸。 满怀哀愤之情,泪欲滚落。 嗟尔两君诚义肝, 可惜我年老力弱,只能在一旁作壁上观。 我方乘障荆之蛮。 我等守国之军只顾防守敌人。 五营诸将皆豢安, 军营诸将皆享安稳。 髀肉久不堪征鞍。 久不出战,已生懒惰。 谁能唤与百辟看, 唯有你们能唤醒汉人百姓的眼睛。 但得汝等一解吾君颜, 只有你们能救我汉族之国。 书生老死不足叹。 老去时想当初只能叹息。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友星晨自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比星晨好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。