诗句 | “固知门户要人兴” 来自诗词:《 责{上广下来} 》 |
---|---|
作者 | 刘学箕 (宋朝诗人) |
原文 | 我生不辰八岁孤,伯父薨逝叔父无。 长才十五立志苦,不敢怠惰知读书。 汝生父子不识面,母慈育字如捧珠。 那知汝更命苦极,八龄甫及母亦殂。 幸有阿叔相持扶,叔亦痛念同气馀。 辛勤鞠养力尽瘁,五载为汝六请师。 固知门户要人兴,切切训诲口欲枯。 有言弗听日益懒,乖劣气習移下愚。 朅来值我有行役,恐汝质变为小夫。 携俱不惮数千里,跳走健胜猿与狙。 水行为汝爱江湖,出陆每愁山险纡。 川途尤愁念虑苦,摩拊岂啻亲子如。 傍舟终日捞虾鱼,兴舆人夫肩**。 *呶徒自费牙颊,事不获已施鞭蒲。 潜窥谪视不少改,谑浪笑傲仍前初。 圣比有味懒不读,对字粗晓平侧呼。 吾家七世身业儒,忠孝学术夸乡闾。 汝当更明所自出,挺挺当代文公朱。 不悛祗为先德羞,失教何异犬马猪。 稍长面目益可憎,侪辈戏弄人见疏。 我今极口复汝说,速宜悔念毋忽诸。 嬉游傥更不检束,命也奈何吾已夫。 |
网友提问 | 网友“涛达”同学对诗词《责{上广下来}》的“固知门户要人兴”进行提问: “诗友们,谁能翻译下固知门户要人兴?或说说《责{上广下来}》的意思解析或全文鉴赏等,谢谢。” |
爱心网友赏析 | 热心诗友“丝越”回答: 你好涛达,看到您对“固知门户要人兴”进行提问,我简单谈谈我对《责{上广下来}》这首诗的理解,不足之处请不吝赐教。 原诗翻译(意译): 我八岁时父母双亡,伯父叔父也都去世了。 十五岁起立志学习书本,不能放纵惰惰。 你这个儿子,我的父亲母亲都不认识, 你母亲虽然疼爱你,你的命苦也多。 幸有阿叔照顾扶持,他也为你忧愁同情。 艰苦养育五年向人请教。 知道要兴家大业,口齿欲抑不及。 有人劝你学你却变得更懒惰, 行为举止更加低劣愚蠢。 如今我有出行的用处,恐怕你的品质变质为小人。 我带着你走遍千山万水,逃跑却像猴子与狗。 洄游于江湖给你喜欢,每出去都为山林担忧。 路途更让我忧虑烦恼,揉捏也如亲生子一般。 偎附在船旁捞虾鱼,变成另一个男工牵**。*呶的仆人,还要自己出钱。 虽然行为有所改进,却仍保留原来懒散。 看字写字还粗疏,对着侧面呼喊。 我家七代都是儒生,学识口才自豪乡里。 你应该更加光荣,当上一个品格高尚的士人。 不悔改只为维护先人颜面羞愧, 失去教养何异野兽。 稍长相貌愈加可憎,同辈戏弄遭人蔑视。 我今再说一遍给你,赶快悔改别再疏忽。 玩闹懈怠还不管制,命中既如我已做甚。(来自:www.zzcha.net 热心诗友) (请注意:下面的回答仅仅代表该热心诗友丝越自己的观点,诗友的热心回答不做权威解析,仅供您参考。如果您有比丝越好的回答,也希望通过网站反馈给我们,谢谢。) |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥,为弘扬诗词文明助力!
2、使用说明
查询点击相关诗词,就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
(1)诗词源于古代,很多诗词需要了解诗词典故,才能更好的理解。
(2)诗词提供了网友的爱心翻译,难免有误,仅做参考,帮助自己理解诗词。
(3)本功能供大家免费使用,可以查询丰富的诗词信息,方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站,倡导大家从小事做起,从身边的事情做起,踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献,用每个人的实际行动,不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。