| 诗句 | “霜雨朝夜沐” 来自诗词：《 和王著作融八公山诗 》 |
|---|---|
| 作者 | 谢朓 （南北朝诗人） |
| 原文 | 二别阻汉坻。 双崤望河澳。 兹岭复巑岏。 分区奠淮服。 东限琅琊。 西距孟诸陆。 阡眠起杂树。 檀栾荫修竹。 日隐涧疑空。 云聚岫如复。 出没眺楼雉。 远近送春目。 戎州昔乱华。 素景沦伊谷。 阽危赖宗衮。 微管寄明牧。 长蛇固能翦。 奔鲸自此曝。 道峻芳尘流。 业遥年运倐。 平生仰令图。 吁嗟命不淑。 浩荡别亲知。 连翩戒征轴。 再远馆娃宫。 两去河阳谷。 风烟四时犯。 霜雨朝夜沐。 春秀良已凋。 秋场庶能筑。 |
| 网友提问 | 网友“斯营”同学对诗词《和王著作融八公山诗》的“霜雨朝夜沐”进行提问： “诗友们，谁能翻译下霜雨朝夜沐？或说说《和王著作融八公山诗》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“南樱”回答: 你好斯营，看到您对“霜雨朝夜沐”进行提问，我简单谈谈我对《和王著作融八公山诗》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 《和王著作融八公山诗》译文: 两河之间隔断。双崤山望河澳。这座岭山又隆起。地域分区奠定淮河。东限至琅琊。西距孟郡陆县。险峻处长满杂树。檀榆树荫长出竹。日落渊中似空旷。云聚岫上如复合。出没间望楼下雉鸡。远近处传达春天的景色。 戎州昔时盛华裳。素来景色沦没伊谷。遭厄仰赖宗亲。微末管辖明朝牧。长蛇能被剪除。飘浮鲸鱼自此现身。道路崎岖芳尘漂流。业绩遥远年代反复。平生仰仗令图守护。感慨命运不佳。辉煌伟大别离亲友。紧密戒律征调职责。再远一点宫娃馆院。两去河阳谷地。风云四时频临来袭。霜雪日夜沐浴。春鲜良景已凋零。秋色地方终能筑设。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友南樱自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比南樱好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
