| 诗句 | “万灶兵拥双霓旌” 来自诗词：《 淮安忠武王箭歌题垂虹桥亭 》 |
|---|---|
| 作者 | 王逢 （元朝诗人） |
| 原文 | 淮王昔下江南城，万灶兵拥双霓旌。 锦裘绣帽白玉带，金戈铁马红鞶缨。 皂雕羽箭三十六，一一插向鲨鱼箙。 鹿麛昼号猿抱木，王师所过全生育。 彤弓亲授圣天子，弓影射入东吴水。 水波恍浸铜柱标，仰见浮屠半霄起。 王当是时戢武功，指顾草树生春风。 宋家降玺朝暮得，思罢贯革垂无穷。 浮屠上层龙所宫，宝盘细碧莲花同。 弦张满月报驺发，忽露半笴芗云中。 铙歌啁轰鼓笳竞，父老顿足欢声应。 泗州使返睢阳亡，汉关将入天山定。 两贤成败关衰盛，雄材逸气王谁并。 我浮扁舟五湖兴，载拜何由重安靖，猛士经过合深省。 |
| 网友提问 | 网友“系贝”同学对诗词《淮安忠武王箭歌题垂虹桥亭》的“万灶兵拥双霓旌”进行提问： “诗友们，谁能翻译下万灶兵拥双霓旌？或说说《淮安忠武王箭歌题垂虹桥亭》的意思解析或全文鉴赏等，谢谢。” |
| 爱心网友赏析 | 热心诗友“希疏”回答: 你好系贝，看到您对“万灶兵拥双霓旌”进行提问，我简单谈谈我对《淮安忠武王箭歌题垂虹桥亭》这首诗的理解，不足之处请不吝赐教。 王逢《淮安忠武王箭歌题垂虹桥亭》译文: 淮安忠武王昔日率领江南城中的军队,万户兵众随之,青龙旗帜竖立高悬。穿金戴紫的服饰,手持金戈铁甲,红色的臂章。手上甩着三十六支羽箭,一一射向鲨鱼的船头。鹿和猴在白天大声叫喊,王师所到之处,天地间万物都兴旺生长。圣主亲自授予他弓箭。弓箭的影子射向东吴之水。水波荡漾铜柱的标记中,回望见黄金寺半空中升起。忠武王当时停止作战之功,回首观看草木百花生长之春风。宋家朝廷早晚得以他的剑折而屈服。他想起自己挥戈辈生,垂首觉得无限感慨。那黄金寺上层龙所居宫阁,宝盘细碧莲花合开。弦拉满月面似白发,忽然显示半笛后竹中云。大锤敲击战鼓声齐,父老齐立欢呼应声。河南苏州使臣逃回归乡亡落,汉口关口将开入天山中。功或败与兴衰如其人,豪杰之气谁能与王并驾齐驱。我漂泊浮生,载期重获得安宁静居之机何由?英雄所经之处,愿心强省。(来自：www.zzcha.net 热心诗友) （请注意：下面的回答仅仅代表该热心诗友希疏自己的观点，诗友的热心回答不做权威解析，仅供您参考。如果您有比希疏好的回答，也希望通过网站反馈给我们，谢谢。） |
欢迎您使用诗词网上查询系统
1、功能介绍
打造优秀的诗词在线查询及鉴赏网站。为服务百姓生活架桥，为弘扬诗词文明助力！
2、使用说明
查询点击相关诗词，就可以很方便地查到诗词的翻译解释释义解读等信息。
3、注意事项
（1）诗词源于古代，很多诗词需要了解诗词典故，才能更好的理解。
（2）诗词提供了网友的爱心翻译，难免有误，仅做参考，帮助自己理解诗词。
（3）本功能供大家免费使用，可以查询丰富的诗词信息，方便您的诗意生活。
4、收藏分享
www.zzcha.net致力于成为专业的城市生活信息查询网站，倡导大家从小事做起，从身边的事情做起，踏踏实实一点一滴为建设发展做出贡献，用每个人的实际行动，不断提升城市形象、传播正能量。
请按Ctrl+D键 收藏本站 如果您喜欢本站,请将本网站推荐给您身边有需要的朋友。
